- 目不见睫
- mùbújiànjiéthe eye can't see its lashes—lack self-knowledge* * *mu4 bu4 jian4 jie2lit. the eye cannot see the eyelashes (idiom); fig. unable to see one's own faults, to lack self-awareness, truths too close to home* * *目不见睫mù bú jiàn jiéthe eye cannot see its lashes -- lack of self-knowledge; not know oneself* * *目不見睫|目不见睫 [mù bù jiàn jié] ► lit. the eye cannot see the eyelashes (idiom); fig. unable to see one's own faults ► to lack self-awareness ► truths too close to home
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.